Des 94 romans d’Exbrayat parus au Masque, bon nombre ont dépassé le demi-million d’exemplaires. C’est assez dire la popularité de cet auteur qui, par l’exceptionnelle cocasserie et la truculence de ses comédies, s’est taillé une place bien à part dans le roman policier.

L’inspecteur, à la fin n’y tenant plus, hurla :

— Marguerite, tu vas te calmer ?

— Je ne peux pas me calmer quand tu annonces que tu pars. Je n’ai pas l’intention de vivre sans toi.

— Mais moi non plus, bon dieu !

— Alors pourquoi fréquentes-tu de jolies blondes prêtes à tromper leur mari ?Raoul, une fois de plus, s’avoua qu’il aurait été mieux inspiré de se taire et de garder pour lui ses aventures bisontines.