Infection. Invasion. Chaos...

Luke est enfin revenu et, avec l'aide de la colonie du colonel Randall, Isaac et son groupe s'affairent à se faire une maison plus grande et meilleure à Manchester. Tout indique qu'ils vivront "heureux pour toujours", mais les rumeurs d'une armée hostile à l'ouest se vérifient rapidement.

L'armée est dirigée par le fils du dernier président et elle est implacable. Isaac, Luke et les autres devront-ils à nouveau prendre les armes ? Et si oui, sera-ce la bataille qui décidera une fois pour toutes, qui vit et qui meurt ?