Après les évènements dramatiques qu’ils ont vécus dans "Le sacrifice de la dame", les membres du commissariat K3 n’ont pas le temps de souffler : un double meurtre est commis dans leur circonscription – un jeune couple au profil tellement lisse qu’ils peinent à trouver le mobile de ce crime incompréhensible. Aurait-on affaire à un complot ? Au fil de cette nouvelle enquête, Karrenberg et ses acolytes se mettent de plus en plus en danger, quitte à risquer aussi la vie des autres, pour être finalement entraînés dans un inéluctable engrenage à la fois fatal et destructeur.