Le Mulet est désormais à la tête de l'Union des mondes, dont la capitale est la planète Kalgan. Depuis plusieurs années, il recherche activement la Seconde Fondation, qui de son côté tente de le contrer ou de le contrôler pour éviter des déviations irréversibles dans le Plan Seldon. Selon ce plan, la Première Fondation doit ignorer l'existence de la Seconde Fondation, pour que celle-ci assujettisse à terme ses élites de Terminus, et fonde une société vouée au mentalisme.
Un jour, sur Kalgan, Le Mulet décide d’associer à Han Pritcher, un acteur important de la traque, le non converti Bail Channis, qu'il suspecte d'appartenir à la Seconde Fondation. Il convoque ce dernier pour lui confier sa mission, et sature brusquement son esprit de désespoir. La brève résistance que Channis oppose alors avant de se laisser faire, confirme secrètement au Mulet qu'il est un espion infiltré de la Seconde Fondation.
Channis présente à Pritcher la planète Tazenda comme base possible de la Seconde Fondation. Pour cela il met en avant sa proximité phonétique avec le nom de code « Star’s End » de Seldon, et le fait que, vue de Trantor, elle est par un effet d'optique l’endroit où finissent les étoiles. Channis amène donc Pritcher, qui doute de ses capacités et de son intégrité mentale, sur une planète dominée par Tazenda, nommée Rossem. Pritcher, affolé à l’idée d’être contrôlé par la Seconde Fondation, obéit au Mulet et capture Channis qu'il accuse d'être un traître.
À l'instant où Channis parvient à le convaincre, de manière logique, de son innocence, le Mulet, qui s’est personnellement déplacé, reprend le contrôle, et prouve que ce non-converti est un agent de la Seconde Fondation qui les a tout de même conduit au bon endroit. Le Mulet détruit Tazenda, puis fait avouer à Channis, qui a neutralisé Pritcher, que le siège réel de la Seconde Fondation est Rossem.
Arrive alors un autre dignitaire, le Premier Orateur, qui apparemment dégoûté de la destruction de Tazenda se révèle maître de la situation. Si Channis était persuadé de la justesse de sa localisation de la Seconde Fondation, c'est parce qu’il avait été auparavant opéré pour en être convaincu - à tort - et pour résister à tout examen psychique d’un Mulet qui le maltraite. Il détourne avantageusement la menace du Mulet de bombarder Rossem, et lui révèle qu’une attaque éclair surKalgan est imminente, et qu’il ne pourra arriver à temps. Profitant du court instant de désarroi provoqué chez celui-ci, il l’influence.
Le Mulet repart, persuadé désormais que la Seconde Fondation n’existe pas, et cherchant à régner en despote éclairé, mais pacifique. À sa mort, la Première Fondation a étendu son aire d’influence par le biais des territoires conquis par le Mulet.
Description:
Le Mulet est désormais à la tête de l'Union des mondes, dont la capitale est la planète Kalgan. Depuis plusieurs années, il recherche activement la Seconde Fondation, qui de son côté tente de le contrer ou de le contrôler pour éviter des déviations irréversibles dans le Plan Seldon. Selon ce plan, la Première Fondation doit ignorer l'existence de la Seconde Fondation, pour que celle-ci assujettisse à terme ses élites de Terminus, et fonde une société vouée au mentalisme.
Un jour, sur Kalgan, Le Mulet décide d’associer à Han Pritcher, un acteur important de la traque, le non converti Bail Channis, qu'il suspecte d'appartenir à la Seconde Fondation. Il convoque ce dernier pour lui confier sa mission, et sature brusquement son esprit de désespoir. La brève résistance que Channis oppose alors avant de se laisser faire, confirme secrètement au Mulet qu'il est un espion infiltré de la Seconde Fondation.
Channis présente à Pritcher la planète Tazenda comme base possible de la Seconde Fondation. Pour cela il met en avant sa proximité phonétique avec le nom de code « Star’s End » de Seldon, et le fait que, vue de Trantor, elle est par un effet d'optique l’endroit où finissent les étoiles. Channis amène donc Pritcher, qui doute de ses capacités et de son intégrité mentale, sur une planète dominée par Tazenda, nommée Rossem. Pritcher, affolé à l’idée d’être contrôlé par la Seconde Fondation, obéit au Mulet et capture Channis qu'il accuse d'être un traître.
À l'instant où Channis parvient à le convaincre, de manière logique, de son innocence, le Mulet, qui s’est personnellement déplacé, reprend le contrôle, et prouve que ce non-converti est un agent de la Seconde Fondation qui les a tout de même conduit au bon endroit. Le Mulet détruit Tazenda, puis fait avouer à Channis, qui a neutralisé Pritcher, que le siège réel de la Seconde Fondation est Rossem.
Arrive alors un autre dignitaire, le Premier Orateur, qui apparemment dégoûté de la destruction de Tazenda se révèle maître de la situation. Si Channis était persuadé de la justesse de sa localisation de la Seconde Fondation, c'est parce qu’il avait été auparavant opéré pour en être convaincu - à tort - et pour résister à tout examen psychique d’un Mulet qui le maltraite. Il détourne avantageusement la menace du Mulet de bombarder Rossem, et lui révèle qu’une attaque éclair surKalgan est imminente, et qu’il ne pourra arriver à temps. Profitant du court instant de désarroi provoqué chez celui-ci, il l’influence.
Le Mulet repart, persuadé désormais que la Seconde Fondation n’existe pas, et cherchant à régner en despote éclairé, mais pacifique. À sa mort, la Première Fondation a étendu son aire d’influence par le biais des territoires conquis par le Mulet.