Depuis quatre heures qu’ils étaient partis pour rejoindre le camp de Holmes Spring en Géorgie. John Thomas Rourke ne parvenait plus à voir le lieutenant Douglas qui le précédait. L’inquiétude l’envahissait et Rourke marchait de plus en plus vite. Il dépassa un virage. Et soudain, il aperçut une forme dans son champ de vision. Il se tourna et demeura figé d’horreur. La tête du lieutenant Douglas était posée au milieu du chemin. Les yeux grands ouverts, et le regardait.
Elle avait été tranchée à hauteur des cervicales et baignait dans une mare de sang.